Mediasur seguirá subtitulando los informativos de RTVCanaria

La compañía del Grupo Mediapro Mediasur, actualmente adjudicataria de los servicios de subtitulado en directo e interpretación en Lengua de Signos de los servicios informativos de la RTVCanaria, ha renovado su contrato con una nueva adjudicación por tres años. El nuevo acuerdo incluye una ampliación de los servicios, incluyendo el TN1, el TN2 diarios y el TN Sordos semanal, incrementando notablemente los servicios actuales.

En la actualidad, Mediasur subtitula las parrillas completas de Realmadrid TV y GOL, así como diversos programas y franjas en Canal Sur Televisión y Aragón TV. Además, es responsable de los servicios de subtitulado del Ayuntamiento de Zaragoza y adjudicataria del subtitulado de IB3, Canal Extremadura y del Senado de España. A esto se suman programas, películas, series y documentales para empresas y unidades de negocio del Grupo Mediapro (The Mediapro Studio, K2000, Royal Media, Telson, Mediaproducción, The Mediapro Studio Distribution, Mediapro US, Mediatem, Servicios Generales, etc.), así como productoras independientes.

Hasta la fecha, desde Sevilla se han producido más 15.000 horas de subtitulado en directo y 5.000 de subtitulado en diferido, incluyendo, entre otros, traducción y subtitulado de series de referencia producidas dentro del Grupo Mediapro y productoras externas.